Волгоградцы могут принять участие в новом проекте «Подслушай незнакомца».Его запустила платформа «Другое дело» в соцсети «Вконтакте», а  реализуется он на базе платформы «Россия — страна возможностей». Молодые люди со всей страны присылают запоминающиеся местные выражения. В результате будет создана интерактивная карта с цитатами из разных регионов. Для того, чтобы поучаствовать, необходимо зарегистрироваться в приложении «Другое Дело» через «Вконтакте», найти задание «подслушать незнакомца» и добавить свою фразу до 7 февраля. За это можно получить до 400 баллов. Они меняются на реальные призы: промокоды, стажировки, путешествия, встречи со звездами и многое другое. «Безусловно есть слова, по которым можно безошибочно узнать жителя южной части России. Вся страна говорит на одном языке, но в каждом регионе используют свои специфические фразы. Где-то они образованы на основе традиций и обычаев, где-то по другим причинам. Но все они уникальны. Очень интересная и полезная задумка, собрать такие выражения в один большой словарь», - считает волгоградский филолог Иван Селезнёв.